Zum Inhalt

Herzlichen Glückwunsch, Sie haben gewonnen!

In Ihren Händen halten Sie einen der ersten 50 neuen MEYLE-HD-Kartons, die unser MEYLE-Lager verlassen haben. Die Neugestaltung der Kartons erfolgte im Zuge des Markenrelaunches der Marke MEYLE – „DRIVER’S BEST FRIEND“. 

 

Als Empfänger einer der ersten neuen MEYLE-HD-Kartons möchten wir Ihnen und Ihrem gesamten Werkstatt-Team eine Freude machen. Mit folgendem Gewinn-Code können Sie Ihren Gewinn – ein MEYLE-Überraschungspaket inklusive einer hochwertigen Kaffeemaschine für Ihre Werkstatt – einlösen.

Gewinn-Code: XXX

 

Informationen zur Teilnahme:

Bitte schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „MEYLE-HD-Kartons 2017“ an die E-Mail-Adresse facelift(at)meyle.com. Bitte geben Sie in der E-Mail Ihren Gewinn-Code sowie die Adresse an, damit wir Ihnen Ihren Gewinn zusenden können. 


¡Enhorabuena, Vd. ha ganado!

En sus manos tiene Vd. uno de los primeros 50 nuevos cartones de MEYLE-HD que han salido de nuestros almacenes MEYLE. El nuevo diseño de los cartones se realizó con ocasión del relanzamiento de la marca MEYLE – “DRIVER’S BEST FRIEND”. 

 

Con la entrega de uno de los primeros nuevos cartones de MEYLE-HD, queremos darle una alegría a Vd. y a su equipo.

Puede obtener su premio –un paquete sorpresa MEYLE, inclusive cafetera de alta calidad para su taller– canjeando el siguiente código.

 

Código de premio: XXX

Informaciones sobre la participación:

Por favor, envíenos su dirección de e-mail utilizando el siguiente asunto: “MEYLE-HD boxes 2017” a la dirección facelift(at)meyle.com. Para que podamos enviarle el premio debe consignar en su e-mail el código del premio y su dirección postal. 


Félicitations, vous avez gagné !

Vous tenez entre vos mains l’un des 50 nouveaux cartons MEYLE-HD qui ont quitté le dépôt MEYLE. Le remaniement des cartons a lieu dans le cadre du changement d’image de la marque  MEYLE – « DRIVER’S BEST FRIEND ». 

 

En vous envoyant l’un des tout premiers nouveaux cartons MEYLE-HD, nous souhaitons vous faire plaisir et à vous et à toute votre équipe de réparateurs automobiles.

Avec le code cadeau suivant, vous pouvez accéder à votre gain – un pack surprise MEYLE comprenant une machine à café de qualité pour vos réparateurs automobiles.  

Code cadeau : XXX

 

Informations sur la participation :

Veuillez envoyer un e-mail avec pour objet « MEYLE-HD boxes 2017 » à l’adresse facelift(at)meyle.com. Veuillez indiquer votre code cadeau dans votre email ainsi que l’adresse à laquelle nous pouvons vous envoyer votre gain. 


Congratulazioni, Lei ha vinto un premio!

Nelle sue mani ha uno dei primi 50 nuovi packaging di MEYLE-HD che hanno lasciato il nostro magazzino MEYLE. Il nuovo design delle scatole fa parte della campagna di rilancio del marchio MEYLE “DRIVER’S BEST FRIEND”. 


Come destinatario di uno dei primi nuovi packaging MEYLE-HD desideriamo fare un regalo a Lei ed a tutto il team della sua officina.
Con il seguente codice di vincita può ritirare il suo premio: un pacchetto sorpresa di MEYLE che comprende una pregiata macchina del caffè.  


Codice di vincita: XXX

Informazioni sulla partecipazione:

Ci invii il suo indirizzo e-mail con oggetto “MEYLE-HD boxes 2017” all’indirizzo e-mail facelift(at)meyle.com. La preghiamo di fornirci nella e-mail il suo codice di vincita e l’indirizzo al quale potremo inviarle il premio. 


Serdecznie witamy i gratulujemy wygranej!

Do rąk własnych otrzymują Państwo jeden z pierwszych 50 kartonów MEYLE-HD, które opuściły magazyn MEYLE. Nowy projekt kartonu opracowany został w ramach ponownego wprowadzenia na rynek marki MEYLE - „DRIVER’S BEST FRIEND“.

 

Pragniemy sprawić Państwu i Państwa zespołowi radość, jako odbiorcy jednego z pierwszych nowych kartonów MEYLE-HD. Przy użyciu następującego kodu można otrzymać nagrodę – pakiet niespodziankowy MEYLE łącznie z wysokiej jakości ekspresem do kawy do wykorzystania w swoim zakładzie.

 

Kod: XXX

Informacje na temat uczestnictwa:

Należy wysłać swój adres E-mail z podanym tematem „MEYLE-HD boxes 2017” pod adres E-mail facelift(at)meyle.com. W wiadomości należy podać swój kod wygranej oraz adres, na który chcieliby Państwo otrzymać nagrodę.


Примите наши поздравления Вы выиграли!

В своих руках вы держите одну из первых 50 новых коробок MEYLE-HD, выпущенных нашим складом MEYLE. Коробка получила новое оформление в рамках повторного вывода на рынок бренда MEYLE – „DRIVER’S BEST FRIEND“. 

 

Вам и всему коллективу вашей мастерской, как получателю одной из первых новых коробок MEYLE-HD, мы хотели бы сделать приятное.

По указанному ниже коду вы можете получить свой выигрыш – Пакет-сюрприз MEYLE, включая качественную кофе-машину для вашей мастерской.

 

Код выигрыша: XXX

Информация по участию:

Отправьте по электронной почте сообщение с темой „ MEYLE-HD boxes 2017“ по адресу facelift(at)meyle.com. Укажите в этом сообщении код выигрыша, а также адрес, на который мы вышлем ваш выигрыш. 

Mehr Themen

Newsletter

Der MEYLE-Newsletter: Produktnews, Termine und vieles mehr – jetzt abonnieren!

Die MEYLE-App

Alles über MEYLE-Teile auf einen Klick mit der MEYLE-Parts-App.

Messetermine

Auf welcher Messe können Sie sich über MEYLE informieren?