Sales Service in Japan

MEYLE AG is a German specialist for steering and suspension parts. The company is backed by a network of subsidiaries and affiliated companies and represented in 120 countries across the world.

MEYLE AG は、ステアリングとサスペンションの部品におけるドイツのスペシャリストです。同社は、一般ユーザー向けの補修部品開発・生産を自社で行い全世界120カ国のプロのメカニックから信頼されていま

Outstanding sales service throughout Japan

Murray Hayter, the Japanese MEYLE-representative, is at your service and provides you with the following information:

• Information on MEYLE and MEYLE-HD parts
• Information on technical specifications
• Catalogues and brochures supply on the MEYLE and MEYLE-HD program
• Assistance in product issues that cannot be handled by normal warranty channels
• Direct contacts to appointed MEYLE dealers

Please contact Murray Hayter for any questions concerning MEYLE automotive parts, product range and distribution or marketing issues.

日本全国の部品販売店様をしっかりサポートいたします。

弊社は、MEYLE製品の日本正規総代理店として、お客さまに安心できるサポートを提供させて頂きます。

• MEYLEとMEYLE-HD ハイ・デュラビリティ（高耐久性）ラインの部品・プログラムに関する最新情報を提供
• テクニカル・サポート
• カタログやパンフレットのプログラム提供
• 通常の保証では処理できないクレーム製品等の問題の対処
• MEYLEのディーラーと直接取引ができるようにしっかりとしたサポート

MEYLE自動車用補修部品に関する質問や、品質管理や製品開発、マーケティングに関する質問は、私ヘイターまで日本語でお気軽にお問い合わせください。

Premium quality for a wide range of cars

MEYLE AG has a strong tradition of excellence in automotive engineering on the independent aftermarket. Under their MEYLE brand they offer more than 23,000 high-quality replacement parts for passenger cars, vans and commercial vehicles and a wide range of technically optimised premium-quality MEYLE-HD parts. Over 1000 re-engineered HD products grew out of a response to the calls from the independent aftermarket repair shops and vehicle owners to address weaknesses and early failures of original equipment designs.

MEYLE’s highly skilled and innovative German production engineers have redesigned and improved upon the original equipment designs to enhance the wear characteristics and durability producing increased product performance and customer satisfaction. MEYLE AG produces their MEYLE-HD-parts at their own production sites and offers excellent product warranty. The company has implemented multi-stage quality assurance procedures, which are compliant with the most stringent standards, including extensive final product tests at the head offices in Hamburg.

幅広い車のプレミアム品質部品

MEYLE AG は、長年の経験から、耐久性を向上させた部品を扱う唯一のアフターマーケットメーカーです。MEYLE ブランドは、23,000種以上の高品質の乗用車の部品を提供し、バン・商用車用の高品質な部品と、技術的に最も適したプレミアム品質のMEYLE-HDハイ・デュラビリティ（高耐久性）ラインの部品を幅広く提供しています。1000種以上の補修パーツのMEYLE-HDハイ・デュラビリティ（高耐久性）ラインは、故障の早期発見に対処するため、厳格な管理体制の下、部品の分析・開発から製造まで一貫して行い、ユーザーの意見を常に反映させ開発されています。

MEYLEの高度な技術と画期的なドイツの生産技術は、耐久性の向上、製品のパフォーマンスや顧客満足度を高めるために、純正部品の耐久性を更に向上させ、開発されます。MEYLE AG は、自社生産工場で、MEYLE-HDハイ・デュラビリティ（高耐久性）ラインの部品を生産し、優れた製品保証を提供しています。同社は、ドイツのハンブルグにある本社にて、製造ステップ毎に品質チェックをして、規則や基準値を重視し、厳格な管理体制の下、品質保証の検査を実施しています。